Egy bérgyilkos visszavonulva, a világtól elszigetelten, egy tó parti faházban éldegél. Egy nap egy sérült nő érkezik otthona elé. Megmentéséért újra kockáztatnia kell az életét.
Hibajelentés
Még több információ
Még több információ
Eredeti cím:
Cold Blood
Kiadás dátuma:
05 Jul 2019
Írók:
Frédéric Petitjean
6 hozzászólás
Antonio
4 év korábban
Jean Renot bírom nagyon,de most csalódtam,mostanság egyre több nagyágyú van iszonyatos mélyrepülésben,most õ is leadta rendesen,leggyengébb filmje,max 4 pont jóindulattal!!!
mn50231
4 év korábban
Jó film ez, csak előbb egy papírra nem ár vázolni, hogy ki, kicsoda és kivel van. A szinkron sajnos elég pocsék, különösen a fiatalabbik nyomozó esetében. 75 %-ban érthetetlen, mit is mond. Reno hozza magát, de a maca már nem annyira. A felvételek szépek, öröm látni, hogy van még ilyen ebben a világban. A cím helyesen: „Hideg vér”. A fordító is külön írja a két szót. Magyarul viszont talán a „Hidegvér” lenne a megfelelő?
János
4 év korábban
de amugy a helyes fordítás hideg vér
Zolee
4 év korábban
michonne, valóban! Igazad lehet!Köszönöm!
Zolee
4 év korábban
Ez egy igen jó és izgalmas film. De biztos,hogy ez a címe? Mert kb egy évvel ezelőtt láttam,de nem ezen a címen…
Leslie
4 év korábban
Változott mostanában valami az IMDB értékelésben? Mert ami magas pontszámot kap az utóbbi időben, az ZS kategóriás film. Ez pedig legalább 7.0. Nem nézném meg minden nap, de azért jó film.
Jean Renot bírom nagyon,de most csalódtam,mostanság egyre több nagyágyú van iszonyatos mélyrepülésben,most õ is leadta rendesen,leggyengébb filmje,max 4 pont jóindulattal!!!
Jó film ez, csak előbb egy papírra nem ár vázolni, hogy ki, kicsoda és kivel van. A szinkron sajnos elég pocsék, különösen a fiatalabbik nyomozó esetében. 75 %-ban érthetetlen, mit is mond. Reno hozza magát, de a maca már nem annyira. A felvételek szépek, öröm látni, hogy van még ilyen ebben a világban. A cím helyesen: „Hideg vér”. A fordító is külön írja a két szót. Magyarul viszont talán a „Hidegvér” lenne a megfelelő?
de amugy a helyes fordítás hideg vér
michonne, valóban! Igazad lehet!Köszönöm!
Ez egy igen jó és izgalmas film. De biztos,hogy ez a címe? Mert kb egy évvel ezelőtt láttam,de nem ezen a címen…
Változott mostanában valami az IMDB értékelésben? Mert ami magas pontszámot kap az utóbbi időben, az ZS kategóriás film. Ez pedig legalább 7.0. Nem nézném meg minden nap, de azért jó film.