Száguldás életre-halálra

Egy San Francisco-ba érkező teherhajón Toby Wong érkezik meg a városba. A titokzatos utas az Egyesült Államokban akar menedéket találni a hongkongi Leung társaság elől. Partraszállása után nem sokkal azonban rá kell ébrednie, hogy egyáltalán nem egyszerű a Társaság elől elfutni. Toby fegyverrel kényszerít egy szerencsétlen fickót, Malik Brody-t, hogy áttörjön vele a városon. Miután néhány igen forró helyzetből Toby könnyedén kivágja magát, Malik rájön, hogy a hong kong-i fiú gyorsasága és ügyessége a mellkasába épített chip-nel köszönhető. Ekkor még nem tudják, hogy a Társaság utánuk küldött egy másik embert, akibe a modul továbbfejlesztett változatát ültették be…