Az ismeretlen katona
(2017)
Rendező:
Aku Louhimies
Väinö Linna 1954-es regényének, az Ismeretlen katonának (The Unknown Soldier) filmes feldolgozása.
1941 nyarán a Finn Hadsereg kihasználja, hogy a szovjetek erejét leköti a német támadás hevessége. Elérkezettnek látják az időt, hogy visszavegyék az országuktól nemrég erőszakkal elszakított Karéliai-félsziget egykori területeit. Koskela hadnagy géppuskás százada szintén a frontra kerül. Az újoncok és a Téli háború veteránjai együtt vetik magukat a küzdelembe. A csaták tűzkeresztsége megedzi, a frontélet nehézségei összekovácsolják őket, diadallal haladnak előre. Viszont a veszteségek elől sem lehet kitérniük, egyre ritkulnak a sorok. Ráadásul 1944-ben már a hadiszerencse sem kedvez a finneknek, vereségek sora jön. De a katonáknak mégis ki kell tartaniuk, hogy az ellenség ne juthasson be a hátországba… Väinö Linna azonos című világhírű regényének legújabb megfilmesítése.
(Feliratos)
Ni igen! Kicsit másabb, mint az első finn háborúról készült „Talvisota” (Téli háború) című film. Ebben már látszanak a háború borzalmai, látszik a hivatásos tisztek könyörtelensége, képzetlensége, érzéketlensége. Aki volt valaha katona, volt töltött fegyver a kezében, kapott idióta a parancsokat, az megérti Rokka tizedes viselkedését. Annak idején a mi századunknál volt egy talán mindenki által ismert (kivéve a besúgókat), de soha le nem írt névsor, ami azt tartalmazta, hogy ha harcba kell mennünk valaha, melyik tiszt és tiszthelyettes nem érhet ki a „frontra”. Tudatlanságuk, embertelenségük, képzetlenségük, gonoszságos az állomány biztos halálát jelentette volna. A film egyébként rászolgált arra, hogy a feliratot egy a magyar helyesírással, a mondatszerkesztéssel, a magyar nyelv sajátosságaival tisztában lévő fordító gárda készítse el. Szégyen, hogy az egyébként csapnivaló feliratban még helyesírási hibák is vannak. Nem könnyű a 3 órás filmet egyfolytában végig nézni, ajánlatos inkább részleteiben.
Kiváló háborús film. Aki szereti ezt a műfajt annak tetszeni fog! Érdekfeszítő, izgalmas, mondanivalóval bír…nálam 7/10!!
Végre, magyar felirat. Már több mint egy éve várok rá. Köszi!
Én inkább megnéztem a skót snoker bajnokságot. Sokkal jobb volt a golyó lövöldözés, mint ez a háborús lövöldözés. 1 órát néztem a háborút, de mi is volt az értelme?
Hosszú film (3 órás), de érdemes végig nézni, mert nagyon jó.