Marc véletlenül megismerkedik Sylvie-vel és egy éjszakai séta alatt annyira megkedvelik egymást, hogy egy újabb találkozót beszélnek meg, ami sajnos nem jön össze az igyekezetük ellenére és nincs lehetőségük újra találkozni. Ezután Marc megismerkedik egy újabb nővel, akivel ugyancsak megkedvelik egymást, de csak később derül ki, hogy Sylvie testvére.