1944. augusztus. Miközben az amerikai Nyolcadik Légierő készen áll arra, hogy csapást mérjen Németországra, a brit hírszerzés megtudja, hogy halálos csapdába repülhetnek.