A fülledt Saigon, késői 1945 állomásozó katonai tábor francia Indokína, két fiatalember – Robert és André – vált közeli barátok, amikor megosztják az unalom és az izgalom a várakozás az első küldetés. De amikor rájönnek, hogy ahelyett, hogy felszabadítja indokínai a külföldi agresszorok, akkor fog küzdeni bennszülöttek küzd a függetlenségért, a barátság veszélybe kerül. Andre összetört, de Robert unfazed. Ő lesz harcolni az ellenséges Franciaország, a halál. Míg Robert van rendelve vezetni egy kommandós működése ellen az Viet Minh, Andre dönt, hogy csatlakozzon a szabadságharcosok. Azért választották az oldalukra, miután barátai úgy kell tekinteni az ellenséget. Útjaik eltérhet – addig a napig, ők jönnek szembe újra. Egy fogolytábort a francia foglyok, André meglát egy fogoly, aki úgy néz ki, mint Robert.