Sharpe megismerkedik Ellie Nougant-el aki az eltűnt édesapját jött felkutatni Spanyolországba. Ellie apja azték arany után kutatott mikor eltűnt. A kincs vélhetően a környéken volt elrejtve. Bár Wellington megparancsolja, hogy hagyjanak föl az arany illetve apjuk kutatásával, Ellie és az anyja elszántan tovább nyomoznak.