Első szerelem. Al (Freddie Prinze Jr.) épp most esik át rajta. Megtudja, milyen durván földhöz tudja vágni az embert. Csak piál és dumál a haverokkal valami lepattant lebujban. Monk (Zak Orth) például épp azt közli, hogy egy pornófilmben hegesztett két és fél rugóért, aztán fogad Hicksszel (Shawn Hatosy), hogy nem tudja felszedni azt a helyes kis csajt. Al közben meg csak nézi, hogy ezek mekkora idióták, de a szájára fagy a mosoly, amikor a zenegépnél meglátja Imogent (Julia Stiles), és eláll a lélegzete, másról nem is beszélve.