Megölik egy – valójában nem létező – ország köztársasági elnökét. A merényletet köztiszteletben álló, magas rangú emberekből alakult bizottság vizsgálja ki. Volney főügyész nem ért egyet a jelentésben foglaltakkal, és szembeszállva a hivatalos állásponttal, dacolva a közvéleménnyel, új nyomozást indít. Az állítólagos elkövetőt a merénylet után holtan találják. A valódi tanúk sorban tűnnek el, egy marad csak közülük, aki elvezet a nemzetközi bűnszervezet egy tagjáig, aki a titkosszolgálattal áll kapcsolatban.