Falánk Ted meggodolatlanul tengeri állatokat tízezreit halássza ki az ócenból.
Kvame és Gí megprobálják megmenteni az állatokat, de Falánk fogságba esnek.
A többiek bolygókapitányt hívják, hogy megállítsák a kapzsi Ted-et és kíszabaditsák barátaikat.
– Környezetszennyezés számítógéppel:
A Yellowsstone-i nemzeti parkot katasztrófa fenyegeti.
Dr.Métely, számítógépének segítségével, hamis egedélyeket szerez és így Törmelák veszélyes vegyi hulladékot szállít a gyönyö erdőbe.
Gaia a földistennő kétségbe esve hívja a gyerekeket segítségül.