Orbit, a mindenhez értő űrkutya megjavítja Terry repülő csészealját, mert barátnőjével űrsétára szeretne menni. A kalandos expedícióhoz szerencsére csatlakozik Orbit is, mert sokszor az ő segítségére van szüksége a két jó barátnak, hogy veszélyes útjuk sikeresen záródhasson. Jean Image-t alias a magyar származású Hajdú Imrét úgy tekintik, mint a francia animáció atyját. Egyedi technikával kidolgozott, fantáziadús, ötletes animációs rajzfilmjei az egész világon elismerést hoztak alkotójuknak.