Dúl a második világháború. Alois Podnajsky ezredes felügyeli Ausztriában a lipicai ménest, és csak egyetlen dolog érdekli: hogy a lovak sértetlenül átvészeljék a harcokat. Közeledik a front, és meg kellene találni az ellenoldalon a partnert, akivel szót lehetne érteni – a lovak érdekében.