Hans Christian Andersen klasszikus meséjének legújabb feldolgozása a Terkel alkotóitól. A rút kiskacsát ugyan mindenki csúfolja, de legalább nincs egyedül, miután találkozik a még nála is sokkal rondább Ratsóval, a patkánnyal. Az alantas rágcsáló eleinte megpróbálja lerázni magáról az idegesítő kiskacsát, mígnem rájön, hogy a csipogó kacsagyereknek olyan különleges tulajdonsága van, amiből ő maga is komoly hasznot húzhat.