Szöul, 1923. A japán megszállás alatt álló Koreában nagy vihart okoz a japán gyarmatosítás szimbólumának, a csongnói kerületi rendőrkapitányságnak a felrobbantása. Az ellenállási mozgalom tagjai és a japán ügynökök közt kialakuló macska-egér játékban senki sem tudja, ki barát, és ki ellenség. Egy koreai születésű japán rendőrtiszt, korábban maga is az ellenállás tagja, erkölcsi válságba kerül: a saját élete fontosabb-e, vagy egy magasabb cél szolgálata.

(Feliratos)