Benny és Gini alternatív világban élnek, ahol az emberek élete egy napba sűrűsödik. Hajnalban megszületnek, délelőtt járnak iskolába, kora délután egymásba szeretnek, délután családot alapítanak és karriert futnak be, míg végül késő este meghalnak. Ebben a világban minden rendkívüli, hiszen azt csak egyszer tapasztalják meg. Ám Bennyt és Ginit olyan boldogsággal tölti el a szerelmeskedés, hogy elhatározzák, megismétlik. Így azonban a „pokolra” kerülnének, ahol az egy nap alatt megtapasztalt események sok évig tartanak, újra és újra ismétlődnek. Még ölni is hajlandók ennek érdekében.