Az Egy őrült pillanat című francia vígjátékban Laurent és Antoine, a két középkorú jó barát nyaralni viszi kamasz lányait. Minden rendben és felhőtlenül megy addig, amíg Louna, Antoine lánya közeledni nem kezd Laurent-hoz. A férfi zavarában először azt se tudja mit csináljon. Egyrészről, mert nem nagyon hiszi el a lány komoly szándékát, másrészt a dolgot titokban kell tartania barátja előtt.