Az életunt és kiégett Margaret nappal egy légiutas-kísérő iskolában angolt tanít, esténként pedig vagy love hotelekben tölti el az idejét a múló vágya...

Richard és Alice összevesznek egy egzotikus nyaraláson, mert Richard el akar válni. Úgy döntenek, hogy hamarabb hazarepülnek, de repülőgépük egy lakat...