1993-ban járunk, és Ted, a medve hírességének pillanata már elmúlt. Otthon él legjobb barátjával, John Bennett-tel és családjával. Bár Ted rossz hatással van Johnra, hűséges cimborája, aki a barátságért akár a végsőkig is elmegy.

(Sorozat)