Zorrót eddig úgy ismertük, mint a szegények megmentõjét, aki fekete szerelésben, pengéjének hegyével tanítja móresre a lator Estebant és embereit. De amióta Don Diego szabadságolta magát, s ikertestvére, a kényes Bunny végzi a hálátlan munkát, a szegény nép nem tudja, melyik a nagyobb csapás. A gaz Esteban sanyargatása, vagy az új imidzsén fáradozó Zorro, aki szivárvány színeiben játszó öltözékével és flittereivel borzolja az idegeket, na meg a jó ízlést, s hosszasan idõzik el a falnál, hogy ostorcsapásaival vésse rá a rettegett szót: Zorro.