A család, barátság és árulás története a „testvéri szeretet városában”, ahogy Philadelphiát nevezik. A 8 éves Peter Flood tehetetlenül nézi végig, ahogy húga meghal a meggondolatlan szomszédja által okozott balesetben. Apjuk, akit mélységesen megvisel lánya halála, magas árat fizet, amikor bosszúra vetemedik: tette maradandó generációs sebeket hagy maga után. A 30-hoz közelítő Peter bár felnőtt, még mindig nem volt képes feldolgozni a húga halála miatt érzett bűntudatot. Megpróbál elhatárolódni a családi vállalkozástól, ám közben unokatestvére, Michael, akivel együtt nevelkedett, egyre nagyobb hatalomra tesz szert a bűnügyi hierarchiában. A vér kötelékében egyik unokatestvér sem tudja meghaladni az erőszak logikáját, miközben egyre mélyebbre süllyednek az árulás és megtorlás ördögi körébe.

Eredeti cím:

The Sound of Philadelphia

Írók:

Peter Dexter, Jérémie Guez