Megcsonkított holttestet találnak Fokvárosban, a város kedvelt botanikus kertjében. A rendőrfőnök is vizsgálja az eset körülményeit. Hamarosan kiderül, hogy a hátborzongató gyilkosság áldozata az egykori rögbibajnok lánya, a halál oka pedig egy ismeretlen összetételű gyógyszer lehet. Két rendőr, a fehér Epkeen és a fekete Sokhela ered a tinédzser lány gyilkosa nyomába. Egyikük sem sejti, hogy a nyomozás kihatással lesz életükre, arra kényszeríti őket, hogy szembenézzenek a belső démonaikkal.

Eredeti cím:

Zulu

Írók:

Caryl Ferey (book), Julien Rappeneau, Jérôme Salle

Díjak:

2 wins.