Sam Sanders saját rádiós műsort vezet, azonban váratlanul beugrósként is helyt kell állnia egy tőle teljesen idegen témájú műsorban. Jake Hanson autószerelőként dolgozik. Egy nap megpillantja álmai szerelmét, akit később minden eszközt bevetve keres, és úgy dönt, hogy betelefonál a Sam által vezetett műsorba. Greta, a nő főnöke ultimátumot ad Sam számára, így egy közös projekt során végül segít felkutatni Jake plátói szerelmét.

Eredeti cím:

Chasing the One

Írók:

Melanie Martinez