Adam Krajňák családfő és egyben a szlovák-ukrán határon cigarettát csempésző bűnözői bandának a főnöke. Legidősebb lánya egy Ivor nevű helyi tolvajhoz készül férjhez menni. Adam ukrán élettársa, Jona lázadozni kezd, és egyre veszélyesebb élethelyzetek sorozatába kerülnek. Az egyik szállítás meghiúsulása olyan következmények lavináját váltja ki, amely arra készteti, hogy megkérdőjelezze saját szabályait, határait, amelyek egyikét sem tervezte addig átlépni.

Eredeti cím:

The Line

Írók:

Peter Balko, Wanda Adamik Hrycova

Díjak:

9 wins & 10 nominations