Anja Grimm visszatér arra a távoli erdei vidékre, ahol nyolcéves korában nyomtalanul eltűnt az apja. Hirtelen felbukkanása gyilkosságot vált ki. Az erdő talaján és a mutatós növényekben tapasztalható zavarok a bűnösség és a bűn mélyebb rétegeinek nyomára kényszerítik, és katasztrófát idéznek elő.