Spoon és Stretch országos haverok. Állandóan együtt lógnak, együtt zenélnek, együtt lövik be magukat. Azonban egyik napon a zenekar harmadik tagja, Cookie egy adagtól kómába esik. A döbbenet hatása alatt a két haver elhatározza: felhagy a kábítószerekkel. A dolog egyszerűnek tűnik, csak jelentkezniük kell az elvonókúrára és minden rendben lesz. Vagy mégsem? Ugyanis a várólista hosszú, és hőseinknek nincs TB kártyájuk. Ráadásul érdekbarátaik és az alvilág visszaszippantaná őket, a rendőrség is szaglászik utánuk, egyszóval: a világon senki sem hisz szándékuk őszinteségében. A hivatalok is túl sokat kérdeznek, pedig a fiúk csak kezdő löketet kérnének a társadalomtól, hogy fogadja vissza őket. A film példaértékű nézőpontból mutatja be a drogosok mindennapos döntéseinek világát és a társadalom álszent ellenállását.

Eredeti cím:

Gridlock'd

Írók:

Vondie Curtis-Hall

Díjak:

2 wins & 1 nomination