Bruno és Melvin a suli leghírhedtebb bajkeverői. Miután az úszóbajnokságon vereséget szenvednek a rivális sulitól, néhány diák át akar menni a másik iskolába. Bruno adománygyűjtést szervez, hogy saját medencét építhessenek a felkészüléshez.
Bruno és Melvin a suli leghírhedtebb bajkeverői. A duó alaposan próbára teszi az igazgató és az igazgatónő idegeit. A csínytevések ellenére szeretik az iskolát, és bármikor készek kiállni érte. Miután az úszóbajnokságon vereséget szenvedtek a rivális sulitól, Bruno rájön, hogy a suli vészesen közel áll ahhoz, hogy elveszítsen pár diákot a gyenge szereplés miatt, akik átmennek a Yorkba. Azzal a szándékkal, hogy megmentse az úszócsapatot, adománygyűjtést szervez, hogy saját medencét építhessenek.
Eredeti cím:
Bruno & Boots: Go Jump in the Pool
Írók:
Adam Barken, Gordon Korman (based upon the Macdonald Hall book series by), Emer Connon (story editor)