Anglia az XVIII. század közepén. Will Plunkett, az alacsony sorból származú útonálló nem válogat a zsákmány között. Rá is fizet erre, ám minden rosszban van valami jó. A balul sikerült útonállás után találkozik James Macleane kapitánnyal. A jobb sorsra érdemes úriember imádja a szép ruhákat, a nőket, és a szerencsejátékot. Kár, hogy nincs szerencséje! Adóssága annál több. Plunkett felajánlja, hogy társuljanak. Ő hajlandó kiöltöztetni és pénzelni Macleane-t, aki így az úri körökbe bejutva kideríti, kit érdemes kirabolni. Az üzlet remekül megy, ám James beleszeret egyik áldozatába.
Eredeti cím:
Plunkett & Macleane
Írók:
Selwyn Roberts (earlier screenplay), Robert Wade (screenplay), Neal Purvis (screenplay), Charles McKeown (screenplay)