Thomas fiatalember, aki zenei pályáról álmodik. Gilbert Thomas leendő apósa, 30 évig házas Suzanne-nal és Lola apja, Thomas menyasszonya. Unja életét pártervként, Gilbert egy nap úgy dönt, hogy új életet készít, és magával rántja Thomast, hogy elkerülje, hogy ugyanabban a rutinban süllyedjen el. A gyerekek új élete lehetővé teszi számukra, hogy új életet éljenek, a mindennapi élet gondjai nélkül, de másokat is megteremthessenek.