Jerry (Jack Black) egy erőmű szabotálása közben bemágneseződik. Másnap a videotékában, ahol legjobb barátja, Mike (Mos Def) a rátermettségét bizonyítja szabadságon lévő főnökének, mágnesességének köszönhetően letörli az összes videokazetta tartalmát. Mike és Jerry a csőd elkerülése érdekében újraforgatják a törölt kazetták tartalmát Jerry roncstelepén. Legnagyobb meglepetésükre az úgynevezett svédelt filmek bombasikert aratnak. A váratlan siker új távlatokat nyit, és a botrány sem marad el.

Eredeti cím:

Be Kind Rewind

Írók:

Michel Gondry

Díjak:

4 nominations.

Kiadó:

Partizan