Egy divatszerkesztő nagy visszatérése nehézségekbe ütközik, amikor megtudja, hogy a bájos fiatalember, akivel egy buliban csókolózott, az új munkatársa, és a főnöke fia.