A magának való Varg Veum (Trond Espen Seim) ajtaján bekopog egy politikus és felbéreli Veumot, hogy védje meg őt. A kíváncsiságtól hajtva elvállalja az ügyet, és rögtön belekeveredik az északi rasszizmus és idegengyűlölet poklába, ahol még a politikai gyilkosság is belefér.

Eredeti cím:

Varg Veum - Begravde hunder

Írók:

Siv Rajendram Eliassen, Gunnar Staalesen (original author)