Brian Taylor (Jake Gyllenhaal) és Mike Zavala (Michael Peňa) tartják magukat az esküjükhöz, amely szerint „szolgálnak és védenek”, és acélos szövetséget alakítottak ki annak érdekében, hogy a műszak végén mindketten épségben hazatérhessenek.

A rendőrpáros tagjai már rég megtanulták, hogy miközben Los Angeles utcáin járőröznek, egymáson kívül semmiben sem lehetnek biztosak.

A riasztásról riasztásra élő zsaruk között őszinte és viccelődéstől sem mentes barátság szövődött, és mindketten tökéletesen tisztában vannak vele, hogy amikor veszélyes szituációkban kell helyt állniuk, bármelyik pillanatban életüket veszthetik.

[spoiler title=”Mutasd a linkeket”]End.of.Watch.2012.BDRiP.XviD.HuN-MWT
MEGA
DROPBOX
RAR Jelszó: onlinepont
Online film:
http://vidto.me/3ma1jdwv0gd1.html
http://veterok.tv/video/122626/mwt-endofwatch
http://played.to/8jd9zr7ga1ku
http://www.nowvideo.sx/video/78e84688b087b[/spoiler]