A 17 éves Alison anyja és nevelőapja európai vakációra utazik. Ezalatt a lánynak is megvannak a saját tervei. Arizona-ba, Flagstaff-ba készül, hogy megkeresse apját, Al Dodge-ot, aki Alison öt éves korában elhagyta a családját. Apja első látásra hatalmas csalódást okoz a lánynak: a kemény fizikai munkával eltöltött évek kiábrándulttá, és nagy ivóvá tették a magányos férfit. A helyiek közt azonban van két ember, aki tudja, hogy valójában Al egy jó ember, csak ezt már ő maga is elfelejtette. Al számára a múlt tévedéseivel szembesülni túl nagy feladatnak tűnik. Alison látványa is csak élete legfájdalmasabb tévedésére emlékezteti. A nyár azonban tartogat még meglepetéseket Alison számára: beleszeret egy helyi fiúba, megbarátkozik a városka lakóival, és végre képes tartós és eltéphetetlen szálakkal kötődni apjához, akit sikerül elfogadnia és megszeretnie.

[spoiler title=”Mutasd a linkeket”][spoiler title=”Mutasd a linkeket”]Szinkronos film letöltése:
LETÖLTÉS (MEGA)
Online film:
http://ok.ru/video/26982156929
[/spoiler]