Morgan és Catherine Norvell gondosan előkészítettek mindent, hogy elkövetkezendő éveiket a mesés Máltán töltsék. Monte Carlóban horgonyoz a vitorlásuk, aminek fedélzetén az elkövetkezendő egy évet akarják tölteni, miközben felújítják azt a romos szállodát, amit Máltán vásároltak. Néhány nappal az indulás előtt azonban megismerkednek egy kedves házaspárral, Gil és Ronnie Freelanddel, akik mindent megadnának azért, hogy …